Буффи, прсата тинејџерка и њена пријатељица Луцие Вилде упуштају се у врући сусрет у спаваћој соби. Буффина богата средства и незаситни апетит за задовољством доводе до дивљег лудирања, показујући њену 18-годишњу наивност и експлозивну хемију између њих.