Dusné krivky a nezbedné vyvádzanie Cherie Deville rozptyľujú spolupracovníkov, čo vedie k horúcim stretnutiam. Payton Hall sa pripája a mení prácu na divoké sexuálne sedenia. Ich chémia je výbušná a nenecháva žiadny priestor pre produktivitu, keď podľahnú potešeniu.