Pieni ballerina Nicole Murkovski vierailee valmentajansa Martin Spellin luona saadakseen oppitunnin, mutta asiat muuttuvat villiksi, kun hän tarjoaa pilluaan maksuksi. Martinin lihava kukko ja taitavat suulliset taidot jättävät hänet hurmioon, mikä osoittaa, ettei rahalla voi ostaa kaikkea.