دو لزبین جوان آلمانی، کورا و تریسی کثیف، با انگشتان و زبان های مشتاق خود در فضای باز سرگرم سرگرمی های داغ می شوند و بدن یکدیگر را کاوش می کنند. فرار عمومی آنها با یک وقفه ناگهانی به پایان می رسد و هر دو نفس نفس می زنند و امیدوارند که یک برخورد دیگر داشته باشند.