Ο ευτυχισμένος γάμος του Άλμπερ συνεχίζεται με ποικίλες δραστηριότητες, από το να βοηθήσει τον Τζιμ να ευχαριστήσει τη γυναίκα του μέχρι το να επιδοθεί σε μια καυτή συνάντηση. Η παθιασμένη συνάντηση του Τζιμ και της Τζένης, καθώς και η περιπέτεια στο γραφείο του Ράντολφ, προσθέτουν στην ερωτική ατμόσφαιρα.