Ейприл Олсен, млад и нетърпелив спортист, получава Горещо поздравително съобщение от треньора си Кардър. Заинтригувана, тя се отправя към неговото място за дива среща. Страстната им 69 сесия води до експлозивен връх, оставяйки и двамата доволни и без дъх