Јапанска прељубница Микан Куруруги, уморна од свог брака, жуди за узбуђењем. Спарно вече је завео странац у бару. Незадовољна доласком свог мужа, она се журно повлачи у оближњу собу, подлежући својим жељама. Њен незаконити састанак снимљен на његовом мобилном телефону, открива своју тајну.