Prsata najstnica Lassie razkazuje svoje tetovirano telo in zapeljuje starejšega moškega v naravi. Njuno strastno srečanje se razplete z intenzivnimi oralnimi izmenjavami, intenzivno analno penetracijo in divjimi jahanji kaubojke. Uporniški duh Lassie se sveti v tej nepozabni zunanji eskapadi.