Emily Willis, drobno rjavolasko najstnico in serijsko tatu, ujame Chad White in jo odpeljejo na zaslišanje na postajo. Med zaslišanjem se policistka White ne more upreti njenim drobnim joškom in jo na koncu pofuka v pisarni.
Majhno najstnico Emily Willis ujamejo pri kraji v trgovini in jo odpeljejo v pisarno na zaslišanje. Stvari se divje obrnejo, ko jo policist Chad White sleče, draži njene majhne joške in jo prisili, da mu pofafa.