Elsa Jean, mlada evropska lisica, se poslavlja od dobro obdarjenega Markusa Dupreeja. V sladko grenkem trenutku mu ponudi svoje drobno telo, pripravljeno, da jo očara njegov ogromen tič. To označuje njeno zadnje srečanje s svojo simpatijo, zaradi česar je trenutek, ki ga ne bo nikoli pozabila.