Amaterska najstnica se pridruži svoji najboljši prijateljici na družinskem dopustu, kjer čudni pogledi njene sestre vodijo do nepričakovanega srečanja v kopalnici. Samozadovoljevanje mlade deklice se spremeni v vroče srečanje, ki prikazuje njene velike joške in latino obline.