Soparna evropska lisica zapelje moškega, spleza v njegov avto, pripravljenega, da ga odpelje na divjo vožnjo. Odpne mu hlače in razkrije njegovo utripajočo željo. Njuno strastno srečanje se razplete v zaprtem prostoru, njuno stokanje odmeva od kovinskih sten.