Alison Tyler a Missy Martinez, dve potetované líšky, sa oddávajú horúcej 69 relácii. Ich neukojiteľná túžba vedie k intenzívnemu treniu mačičiek, jedeniu zadku a mazleniu sýkoriek, predvádzajúc svoje prirodzené prednosti a zanechávajúc divákov túžiacich po viac.