Otec vojde do obývačky a prichytí svoju dospievajúcu dcéru, ako sa teší. Namiesto toho, aby sa nahneval, pripojí sa a naučí ju nové pohyby. Ich vzájomné vzrušenie sa stupňuje, až kým v nej nakoniec nevystrekuje, čo z nej robí tabuizovanú rodinnú záležitosť.