Erotický thriller o cudzoložstve sa odohráva v horúcom Quebecu. Tessy, pohltená túžbou, sa oddáva vášnivému stretnutiu so svojím milencom Vincom Beamom na jeho bicykli Yamaha, zatiaľ čo jej nič netušiaca priateľka zostáva nevedomá. Intenzita narastá, keď skúmajú svoje zakázané túžby.