Nevinné kúzlo Claire zvádza nadržaného chlapa, čo vedie k divokému POV fajčeniu a chaotickej tvári. Rozprávanie Abigaile Johnsonovej dodáva tomuto tínedžerskému stretnutiu korenie, pretože Claire ho berie hlboko a nenecháva žiadne pochybnosti o svojich nenásytných túžbach.