Во время семейного похода между братьями и сестрами разворачивается запретная встреча. Старший брат, не в силах устоять перед очарованием сестры, инициирует страстную встречу под видом игры. Их родители, блаженно не подозревая, становятся свидетелями табуированного акта, добавляя волнующий поворот к своему отпуску.