O adolescentă plinuță este prinsă furând și forțată să-și ofere păsărica strânsă și fierbinte în schimbul libertății. Managerul magazinului, un client dur, o ia înăuntru, dezvăluind frumusețea ei maro și dorințele nesățioase. Urmează o întâlnire sălbatică, lăsând-o pe deplin mulțumită.