O blondă rusă îi face o vizită bunicului prietenei ei, care este un mare fan al păsăricii tinere. Bătrânul acceptă cu nerăbdare oferta ei pentru o plimbare sălbatică, arătându-și abilitățile în dormitor. Fotografiile de aproape surprind fiecare moment pasional.