Un cuplu caută o cină intimă în atmosfera liniștită a unui restaurant, dar lucrurile se încălzesc când vibratorul soției primește o lovitură controlată de la distanță. Plăcerea intensă a jucăriei o trimite într-un orgasm sălbatic și zgomotos, perturbând liniștea.