Șeful Reagan Foxx, obosit de documente, cere o întâlnire privată. Ea tachinează și își mulțumește abilitățile experte, preluând controlul. Linia dintre blurrs profesionale și carnale, în timp ce este răpită pe biroul ei, lăsând-o mulțumită și asistentul ei epuizat.