Două fete franceze își explorează sexualitatea într-un videoclip de casă fierbinte. O întâlnire seducătoare se desfășoară în timp ce fetele se sărută pasional și se îmbrățișează, lăsând inhibiții în camera lor de cămin. O privire tentantă asupra vieții de colegiu.