Marie Daily era ocupată să-i facă o muie uluitoare lui Billy Pilgrim când a sunat iubitul ei. Ea a considerat că îl ignoră, dar dragostea ei pentru iubitul ei a depășit dorința ei de a-l termina pe Billy. După o scurtă discuție, ea a revenit la plăcerea lui Billy, dornică să-și continue sesiunea fierbinte.