Hikiki Otsuki și Sayaka Yuki își unesc forțele într-o întâlnire lesbiană japoneză specială, cu Azumi Mizushima și Wakana Kinoshita pentru o plimbare sălbatică. Caracteristica de oprire a timpului adaugă o întorsătură palpitantă în timp ce își explorează reciproc trupurile în costume de baie, dând căldură.