Micuța blondă Coco Lovelock, cunoscută pentru dragostea ei pentru cocoșii mari, își întâmpină cu nerăbdare iubitul uriaș acasă de la serviciu. Ea este pregătită și dornică de o plimbare sălbatică, ceea ce duce la un finisaj facial care îi lasă urechea zâmbitoare la ureche.