Alex Chance, o vulpe voluptuoasă, își eliberează sânul amplu din închisoarea sutienului. Ea mângâie cu experiență membrul rigid al lui Tommy înainte de a-l cuprinde pasional. Dansul lor erotic culminează cu o cuplare ferventă, trupurile lor împletite în extaz.