Una nuotatrice birichina viene sorpresa a comportarsi male durante una riunione, portando a una schiaffeggiata umiliante. Le sue amiche lo catturano tutto sui loro telefoni, aumentando il suo imbarazzo. Viene lasciata rossa e dolorante, ma con una lezione appresa.