Una donna di Totally Spies fa una missione top-secret, ma non prima di dare al suo partner uno spettacolo con un po' di azione solitaria. Lo shock del suo partner si trasforma in gioia mentre gestisce abilmente il suo impressionante pacchetto, lasciandolo completamente soddisfatto.