Charlee Chase és Brooke Tyler, két telhetetlen csaj, dupla adag élvezetre vágynak. Charlee tetovált ívei és Brooka hetyke vagyona találkozik két lüktető kakassal, ami egy vad hármashoz vezet egy szerencsés sráccal. Hanyag szopásuk felváltva, nem hagynak centit felfedezetlenül.