Idős és csúnya férfi Leder egy fétispartin vesz részt, ahol találkozik egy fiatal, sovány német tinédzserrel. Csábító megjelenése ellenére fellángolnak az idősebb férfi vad vágyai. Forró találkozásba keverednek, amely zűrzavaros csúcsponthoz vezet a tini buzgó punciján.