Le mari d'Aya Kisaki la surprend dans une position compromettante avec un autre homme.Inerte, il continue de regarder alors qu'elle se laisse aller à ses désirs.Cette rencontre explicite révèle les profondeurs de la confiance de leur relation et la liberté qu'ils se permettent dans leur vie privée.