کتیلی و لئو، دو آماتور جوان اروپایی، از یک جلسه داغ در ساحل لذت می برند که شوخی بازیگوش آنها با لذت دهانی شدید قطع می شود. کوپر شیری به آنها ملحق می شود و یک لعنتی خشن به چهره آنها اضافه می کند. با پایان دادن به یک صورت نامرتب، خنده آنها بر روی امواج می چرخد.