رنه رولت، یک نوجوان کوچک شهر، دوست پسرش را با دوربین در لحظات صمیمی خود غافلگیر می کند. پس از کتک زدن، او برای اولین بار جلوی دوربین پاشیده می شود و منجر به پایان صورت می شود. واکنش ها و حالات چهره او هر لحظه را ثبت می کند و آن را به یک باید تماشا تبدیل می کند.