Ο Θέμης Θάντερ, μια πληθωρική βίτσα, και ο Τόρκε, ένας εύσωμος καρφίτσας, επιδίδονται σε ένα ερεθιστικό πισωκολλητό. Τα πλούσια προσόντα τους - το πλούσιο στήθος του Θέμη και η τσιτωμένη σωματική διάπλαση του Τόρκε - πυροδοτούν μια παθιασμένη συνάντηση γεμάτη θέρμη και επιθυμία.