Η απαγορευμένη έλξη μεταξύ θετής μητέρας και θετού γιου εντείνεται σε αυτό το τρίτο επεισόδιο. Ο αμοιβαίος πόθος τους ανάβει, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Το ακατέργαστο, σπιτικό υλικό αποτυπώνει την παθιασμένη συνάντησή τους, προβάλλοντας την ακαταμάχητη γοητεία της θετής μαμάς και την ανυπόμονη ευχαρίστηση του θετού γιού.