Μέσα στην έξαψη μιας άγριας νύχτας, ο πόθος του Χάντερ για το τρυφερό πλάσμα, τη Σούζαν Άιν, εντείνεται. Μετά από ένα παθιασμένο ξεκώλιασμα, την παίρνει σε διάφορες στάσεις, με αποκορύφωμα μια αξέχαστη πρωκτική συνάντηση, που αποδεικνύει τις αχόρταγες επιθυμίες του.