Μια καυτή συνάντηση μετατρέπεται σε μια ξέφρενη βόλτα με μια τυχαία κρέμα. Ένας Γάλλος έφηβος επιδίδεται σε κάποια αυτοϊκανοποίηση, διακόπτεται από την απροσδόκητη πρόοδο ενός ξένου. Η κοινή τους κορύφωση κορυφώνεται σε μια συναρπαστική, μη περιγραφόμενη στιγμή κοινής έκστασης.