Δύο Δανές λεσβίες ξεκινούν ένα πικνίκ και εκτροχιάζονται όταν τους πέφτει μια περίεργη κοπέλα. Τα κορίτσια, αρχικά διστακτικά, σύντομα ενδίδουν στις επιθυμίες τους, επιδίδονται σε κάποια καυτή λεσβιακή δράση και δακτυλίζονται το ένα στο περιεχόμενο της καρδιάς του άλλου.