Η Κλαίρη, μια νεαρή Ευρωπαία καλλονή, απολαμβάνει τον οικογενειακό χρόνο με τον αδερφό και τον θείο της. Οι προσωπικές τους στιγμές είναι γεμάτες με παθιασμένα φιλιά και αισθησιακά χάδια, καθιστώντας τον απαγορευμένο έρωτά τους δελεαστική πραγματικότητα.