Μετά από μια έντονη διαφωνία, ο νεαρός, με τατουάζ καρφίτσας μας Alex Adams και η κοπέλα του αναζητούν παρηγοριά ο ένας στην αγκαλιά του άλλου. Η παθιασμένη συνάντησή τους ξεδιπλώνεται με έντονη στοματική ευχαρίστηση, ακολουθούμενη από ένα άγριο, σε στιλ καουμπόισσας, αποκορύφωμα μια ικανοποιητική κορύφωση.