Vzpurná dívka ze sesterstva je přistižena při krádeži v obchodě a odvezena na policejní stanici, kde se pokouší svést důstojníka svým falešným občanským průkazem. Aniž by o tom věděla, má policista skrytou kameru, která zaznamenává jejich setkání, což vede k schůzce v Hot kanceláři.