সুইট লিটল সিস্টারের পঞ্চম কিস্তিতে, অ্যাশলে সিনক্লেয়ারের দুষ্টু উদ্দেশ্য তার ভাইয়ের বন্ধুকে জড়িত একটি ব্ল্যাকমেইল ষড়যন্ত্রের দিকে নিয়ে যায়। সন্দেহাতীত লক্ষ্য ল্যানসেট, অ্যাশলির সাথে একটি গরম মুখোমুখি হয়, একটি গরম প্যান্টিহোজ হ্যান্ডজব এবং বিস্ফোরক ক্লাইম্যাক্সে পৌঁছে যায়।