В семейство, където границите се размиват, се разгръща табу романтика. Зрял дядо и млада тийнейджърка пресичат границата, тайната им среща разкрива ненаситните желания на дядото. Видеото улавя интензивните им срещи, експлозивната кулминация на момичето и безспорната тръпка на забраненото удоволствие.